India being an agrarian country, our farmers depend mainly on groundwater for irrigation. With increasing population, lesser land holdings and urbanisation, deeper borewells are dug for groundwater abstraction. Borewells & tubewells, are very similar. Both are basically vertical drilled wells, bored into an underground aquifer in the earths surface, to extract water for various purposes. The difference in the two lies in the type of casing used, the depth of this casing and the type of soil where they are drilled.
L’Inde étant un pays agraire, nos agriculteurs dépendent principalement de l’eau souterraine pour l’irrigation. Avec l'augmentation de la population, la taille réduite des terres et l'urbanisation, des puits de forage plus profonds sont creusés pour le captage des eaux souterraines. Les puits et les puits de forage sont très similaires. Les deux puits sont essentiellement des puits forés verticaux, forés dans un aquifère souterrain à la surface de la terre, pour extraire de l’eau à diverses fins. La différence entre les deux réside dans le type de cuvelage utilisé, la profondeur de celle-ci et le type de sol où ils sont forés.